- changed window title

git-svn-id: http://opensvn.csie.org/tuxanci_ng@183 0ee4d065-81f0-4d1e-b06c-ff20ad07cc3e

2 files changed, 10 insertions, 11 deletions

diff --git a/src/client/interface.c b/src/client/interface.c
index 3ae6121..2c45110 100755
--- a/src/client/interface.c
+++ b/src/client/interface.c
@@ -7,14 +7,14 @@
 #include "interface.h"
 #include "screen.h"
 
-//povrch okna
+// window surface
 static SDL_Surface *screen;
 //static SDL_Surface *my_surface;
 
-//casovac
+// timer
 static SDL_TimerID timer;
 
-//priznaky okna
+// window flags
 static Uint32 g_win_flags = SDL_HWSURFACE|SDL_DOUBLEBUF;
 
 static bool_t isInterfaceInit = FALSE;
@@ -41,7 +41,7 @@ int initSDL()
 {
 	printf("init SDL..\n");
 
-	//inicializujem SDL
+	// initialization of SDL
 	if( SDL_Init(SDL_SUBSYSTEMS) == -1 )
 	{
 		fprintf(stderr, "%s\n", SDL_GetError());
@@ -49,7 +49,7 @@ int initSDL()
 		return -1;
 	}
 
-	//inicializujem okno
+	// initialization of SDL
 	//screen = SDL_SetVideoMode(WINDOW_SIZE_X, WINDOW_SIZE_Y, 0, g_win_flags);
 	screen = SDL_SetVideoMode(WINDOW_SIZE_X, WINDOW_SIZE_Y, 0, g_win_flags);
 
@@ -217,7 +217,7 @@ int eventAction()
 			}
 		break;
 
-		// Zmena velikosti okna
+		// change of window size
 		case SDL_VIDEORESIZE:
 			screen = SDL_SetVideoMode(event.resize.w,event.resize.h, WIN_BPP, g_win_flags);
 
@@ -228,7 +228,7 @@ int eventAction()
 			}
 		break;
 
-		// Pozadavek na ukonceni
+		// termination request
 		case SDL_QUIT:
 			return -1;
 		break;
diff --git a/src/client/interface.h b/src/client/interface.h
index 90fc2f8..cabc2a7 100755
--- a/src/client/interface.h
+++ b/src/client/interface.h
@@ -18,12 +18,12 @@
 
 #define SDL_SUBSYSTEMS SDL_INIT_VIDEO|SDL_INIT_TIMER|SDL_DOUBLEBUF
 
-//napis na okne
-#define WINDOW_TITLE "Tuxanci next generation " TUXANCI_VERSION
+// windows title
+#define WINDOW_TITLE "Tuxánci " TUXANCI_VERSION
 #define WIN_BPP 0
 #define USR_EVT_TIMER 0
 
-//interval pri ktorom sa spusta akcia();
+// interval (in ms) of triggering akcia();
 #define INTERVAL 50
 
 extern bool_t isInterfaceInicialized();
@@ -36,5 +36,4 @@ extern void interfaceRefresh();
 extern void eventSDL();
 extern void quitSDL();
 
-
 #endif